[1] Al Mag.co Nipote mio caro et hon. m.
Lodovico Castelvetro
A Modona

[2] Mag.^co Nepote mio caro et hon. La sospensione dell’interdetto che havete remandata fu ben procurata da me, ma non già presentialm.^te sollecitatane l’expeditione, dal che ne nacque quello errore d’esprimere papa Paulo in luogo di Clemente per lo quale, però, non si viene a levare la sospensione, sinché l’adversarii non operassero la expressa revocatione, [3] non di meno per haver tanto maggior certezza che le monache possano havere la loro satisfattione senza esser molestate d’alcuna executione vi si manda qui alligata la nuova sospensione per un mese con l’inhibitione alli collettori, finché s’havrà modo di ottenere da questo papa nuovo breve, che confermi la gratia fattale prima da papa Clemente, acciò che ogni giorno non habbiano a stare su queste dispute, et sì poco ragionevoli interpretationi, [4] ma bisogna avertir la madre Priora che non dica parola di questo nuovo breve che io voglio procurare acciò che li collettori non ne mandassero aviso a chi le potrebbe, se non impedire almeno travagliare, et dare a me anchora tanto maggior noia, la quale invero piglio in molto mio piacere purché se ne cavi frutto, come più tosto ne spero che altrimente, havendo sin da principio deliberato di farvi tutto lo sforzo mio, perché elle non vengano molestate, benché quelli succollettori si sforzino di fare capace qua come la loro exentione non sia in viridi observantia,2 mostrando che habbiano dalla concessione in qua pagato alcuna volta, [5] ma con tutto questo non mi retiro punto dal farne ogni gagliardo ufficio a beneficio loro, che sarà subito ritornata che sia S. S.tà et così infra tanto attenderete a confortarle, che stiano di buono animo, et che preghino Dio per me. [6] A voi et a’ vostre sorelle mi raccommando sempre, non lasciando madre padre et fratelli.

[7] Di Roma, il IIII d’ott.re del XXXIX. V.ro amorevol zio Gio. Maria della Porta

[8] Se vi paresse anco di non publicare questa seconda sospensione se non in caso di necessità quando se gli volesse fare contra alcuna executione me ne reporto al buon consiglio loro.